Phân tích lối chơi chữ được sử dụng trong mỗi câu sau:.
a) Trời mưa đất thịt trơn như mỡ, dò đến hàng nem chả muốn ăn.
- Những tiếng chỉ sự vật gần gũi : thịt, mỡ, dò, nem, chả => thức ăn làm bằng chất liệt thịt.
- Cách nói này là dùng lối nói chơi chữ.
- Tác dụng: Thể hiện sự đánh tráo khái niệm dí dỏm.
b) Khi đi cưa ngọn, khi về con ngựa.
- Dùng lối chơi chữ nói lái: con ngựa => cưa ngọn.
- Lối chơi chữ: nói lái
c) Bà Ba béo bán bánh bèo bên bờ biển.
- Dùng lối chơi chữ điệp âm "b" 9 lần.
- Mục đích tạo ra sự dí dỏm, hài hước