01 Đề bài: .

Bài tham khảo 1

I have lots of hobbies including watching TV, playing games, playing sports,… However, I like reading books most. My favorite types of books are novel, science fiction, detective books, and life skills books. I usually read the books written by William Musso, Marc Levy, Nicholas Spark… My favorite book is “Central Park”. Every week I try to read at least one book. I started reading when I was 7. At that time, my grandmother gave me a story book and I have loved reading since then. Books are a source of information, which will expand my knowledge. Besides, reading is relaxing and entertaining me after a hard-working day or when I meet difficulties in study. Nowadays, people prefer using smartphones to reading books and other activities, but I do suppose that books are far more better and more helpful than anything else. Although e-book is more convenient than paper books, I prefer paper books and staying inside the libraries, which is so peaceful and quiet.

Dịch nghĩa: 

Tôi có rất nhiều sở thích như xem TV, chơi trò chơi, chơi thể thao, ... Tuy nhiên, tôi thích đọc sách nhất. Các loại sách yêu thích của tôi là tiểu thuyết, khoa học viễn tưởng, thám tử, sách về kỹ năng sống. Tôi thường đọc những cuốn sách của William Musso, Marc Levy, Nicholas Spark ... Cuốn sách yêu thích của tôi là "Công viên Trung tâm". Mỗi tuần tôi cố gắng đọc ít nhất một cuốn sách. Tôi bắt đầu đọc khi tôi 7 tuổi. Lúc đó, bà tôi đã cho tôi một quyển sách và tôi thích đọc sách kể từ đó. Sách là một nguồn thông tin, sẽ mở rộng kiến ​​thức của tôi. Ngoài ra, đọc sách giúp thư giãn và giải trí cho tôi sau một ngày làm việc chăm chỉ hoặc khi tôi gặp khó khăn trong học tập. Ngày nay, mọi người thích sử dụng điện thoại thông minh hơn đọc sách và các hoạt động khác, nhưng tôi cho rằng sách tốt hơn và hữu ích hơn bất cứ thứ gì khác. Mặc dù e-book thuận tiện hơn nhiều so với sách giấy, tôi thích sách giấy và ở trong thư viện, môn nơi yên bình và tĩnh lặng.

Bài tham khảo 2

I have a lot of things to entertain myself in my free time such as listening to music, playing video games, travelling, cooking and so on. However, I spend most of my sapre time on reading. I was inspired by my mother when she gave me a book named “Gone with the wind” on my fifteenth birthday. I drowned in the book immediately and reading has become my hobby since then. I read all types of books but I find myself in romance and mystery ones. I enjoy reading “Me before you” written by Jojo Moyes. It is about a love story between two unlucky person. They found, sympathized and fell in love with each other. It is such an interesting novel that I can’t put it down. Besides entertainment, reading helps me to broaden my knowledge as well. Books provide me a huge amount of information of all fields. For example, I can learn about other cultures in different countries I have never been to. In conclusion, reading is a cheap and useful hobby that can be acquired by everyone at any age.

Dịch nghịa:

Tôi có rất nhiều thứ để giải trí trong thời gian rảnh rỗi như là nghe nhạc, chơi trò chơi điện tử, đi du lịch, nấu ă, v.v. Tuy nhiên, tôi dành hầu hết thời gian rảnh của mình để đọc sách. Tôi được truyền cảm hứng từ mẹ khi bà ấy tặng tôi cuốn sách “ Cuốn theo chiều gió” vào dịp sinh nhật lần thứ 15 của tôi. Tôi đã đắm chìm vào cuốn sách ngay lập tức và kể từ đó, đọc sách trở thành sở thích của tôi. Tôi đọc tất cả các thể loại sách nhưng tôi thấy chính mình trong các tiểu thuyết lãng mạn và truyện trinh thám. Tôi thích đọc cuốn sách “ Trước ngày em đến” được viết bởi Jojo Moyes. Nó kể về câu chuyện tình giữa hai con người bất hạnh. Họ tìm thấy, đồng cảm và yêu nhau. Nó là cuốn tiểu thuyết hay đến nỗi mà tôi không thể đặt xuống. Bên cạnh việc giải trí, đọc sách cũng giúp tôi mở mang kiến thức. Sách cung cấp cho tôi lượng thông tin khổng lồ về mọi lĩnh vực. Ví dụ như tôi có thể biết được các nền văn hóa ở nhiều đất nước khác nhau mà tôi chưa từng đặt chân tới. Tóm lại, đọc sách là thói quen không tốn kém và rất hữu ích dành cho mọi người ở mọi lứa tuổi.