$\vec{v_{canô/bờ}}=\vec{v_{canô/nước}}+\vec{v_{nước/bờ}}$
$\Rightarrow v_{canô/bờ}=\sqrt{40^2+10^2}=10\sqrt{17} (km/h)$
$\vec{v_{canô/bờ}}=\vec{v_{canô/nước}}+\vec{v_{nước/bờ}}$
$\Rightarrow v_{canô/bờ}=\sqrt{40^2+10^2}=10\sqrt{17} (km/h)$